Keine exakte Übersetzung gefunden für في حضور الشهود

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch في حضور الشهود

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Queridos amados, estamos aquí reunidos en presencia de Dios y estos testigos, para unir juntos a Orville Rusty Heck y a Marlene Kiki Ludlow en sagrado matrimonio.
    اعزائي الاحباء,نحن اجتمعنا هنا في الحضور الله وهؤلاء الشهود,لجمع اروفيل روستي هيك ومارلين كيكي ودلو في الزواج المقدس.
  • "Caleb, en presencia de Dios y estos testigos... ...vienes hoy, libre e incondicionalmente comprometido... ...a este pacto matrimonial con Catherine?"
    كالب)، في حضور الله) وهؤلاء الشهود هل تتعهد اليوم بحرية وبغير شروط (على اتفاقك الزواج بـ (كاثرين
  • Durante estas visitas, el experto independiente pudo consultar libremente los registros policiales y penitenciarios y entrevistarse a solas con los detenidos.
    وتمكّن الخبير المستقل، خلال هذه الزيارات، من الاطلاع بحرية على سجلات المركز وسجلات الموقوفين قيد التحقيق وأفلح في إجراء مقابلات دون حضور شهود مع الموقوفين.
  • La experiencia demuestra que es difícil lograr que siempre haya testigos disponibles, aun con el uso de testigos adicionales presentes en Arusha por si otros no están disponibles.
    وتبين التجربة أنه يتعذر ضمان حضور الشهود في جميع الأوقات، حتى في حالة استخدام الشهود الإضافيين الموجودين في أروشا تحسبا لحالات عدم الحضور.
  • La experiencia demuestra que es difícil lograr que los testigos estén siempre disponibles, aun con el uso de testigos adicionales presentes en Arusha por si otros no están disponibles.
    وتبين التجربة أنه يتعذر ضمان حضور الشهود في جميع الأوقات، حتى في حالة استخدام الشهود الإضافيين الموجودين في أروشا تحسبا لحالات عدم الحضور.